barber institute of fine arts
university of birmingham


德国学校

一只名叫克拉拉小姐的犀牛

佛兰芒,1750年

青铜

一位富有进取心的荷兰船长于1741年将一只年轻的印度犀牛带到了荷兰,然后在欧洲各地巡回演出。作为自1579年以来在欧洲大陆上见过的第一个例子,她引起了轰动。她被命名为克拉拉小姐,她的照片被涂上,印刷,用陶瓷塑造,并用大理石雕刻。在巴黎的百叶窗中,只有其他一个青铜版本的这个出色的特色模型是众所周知的。

During 黑人历史月 2018, this bronze was the focus of an alternative interpretation by UoB students in English, Drama and American & Canadian studies. They produced labels which interrogated artworks in our collection which depict, refer to, or have been collected from people of colour. This was a collaboration with the Barber’s 学习 & Engagement Team; artist and poet Dzifa Benson; and Dr Asha Rogers, Lecturer in Contemporary Postcolonial Literature.

以下是两个替代标签:

克拉拉小姐,克拉拉小姐,皇室小姐克拉拉,
如此珍贵和鼓掌,
这就是我们亲爱的小姐克拉拉的生活。
从她家的墙壁,她庄严地观看
世界对她精彩的装饰感到惊叹。
她已成为一个温顺善良的生物,
一种值得欣赏的美。
这是我们甜蜜听话的小姐克拉拉。

犀牛犀牛我是犀牛。
他们带我打败了我,
这是他们强加给我的生活。
从我牢房的酒吧后面,我无助地凝视着
当人群为我打扮破碎的身体欢呼时。
我现在被粉碎和翘曲,
一个反常的装饰品展出。
我是他们在笼子里被击败的傀儡。

sabeeha zahieer,ba english literature。

一只鸟的力量,
富豪作为女王,
不屈不挠,正直。
妈妈才是力量
女王的母亲是至高无上的

但是之后。

沦为普通动物,
身体破碎,瘀伤,弯曲,
现在只是残废了
看东西,
从未见过的东西。

同一个烂硬币的两面。
大西洋两岸,
两人都在大肆宣传一千年的失落

匿名。

 

hilaire-germain-edgar degas(1834-1917)

一匹马小跑

学到更多

hilaire-germain-edgar degas(1834-1917)

格兰德阿拉伯式花纹,第三次

学到更多

andrea riccio(1470-1532)

一个非洲男孩骑比利山羊

学到更多

洛维斯科林斯(1858-1925)

十字架上的基督(christus an kreuz)

学到更多